Église Saint-Pierre / του Αγίου Πέτρου, Kalyvia Kouvaras / Καλύβια Κουβαράς
L'église Saint‑Pierre à Kalyvia Kouvaras a été fondée en 1231-1232 par le moine et évêque Ignace, proedros de Thermia (Kythnos) et Kéa, comme l'indique une épigramme dédicatoire peinte sur le mur est du narthex[1]. Son plan est celui d'une église à coupole en croix inscrite[2]. Le décor peint, remarquablement bien conservé, a été attribué à un atelier local de tradition byzantine actif à Athènes et dans sa région dans le second quart du XIIIe siècle[3]. Cette commande épiscopale, qui témoigne d'un désir de continuité de la tradition locale, reflète certainement une angoisse eschatologique attisée par la prise de Constantinople par les Latins en 1204. Elle illustre aussi le rebondissement de la hiérarchie ecclésiastique grecque suite à l'établissement d'un archevêché latin à Athènes[4].
[1] Kalopissi-Verti 1992, pp. 60-62, no A12, fig. 22-24 ; Rhoby 2009, pp. 139-144, nos 63-65.
[2] Sur l'architecture de l'église, voir Coumbaraki-Pansélinou 1976, pp. 39-50.
[3] Coumbaraki-Pansélinou 1976 ; Πανσελήνου 1987-1988 ; Kalopissi-Verti 2015, pp. 381‑389, 413 ; Kalopissi-Verti 2021.
[4] Rapti 2019-2020, pp. 254-256 ; Kalopissi-Verti 2021.
Πανσελήνου, Ναυσικά. « Άγιος Πέτρος Καλυβίων Κουβαρά Αττικής », Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας, 1987-1988, vol. 14, pp. 173-188.
Read online : https://ejournals.epublishing.ekt.gr/ind...
Coumbaraki-Pansélinou, Nafsika. Saint-Pierre de Kalyvia-Kouvara et la chapelle de la Vierge de Mérenta : deux monuments du XIIIe siècle en Attique. Thessalonique : Κέντρον Βυζαντινών Ερευνών, 1976.
Kalopissi-Verti, Sophia. Dedicatory Inscriptions and Donor Portraits in Thirteenth-Century Churches of Greece. Vienne : Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1992.
Kalopissi-Verti, Sophia. « Monumental Art in the Lordship of Athens and Thebes under Frankish and Catalan Rule (1212-1388): Latin and Greek Patronage », dans : Tsougarakis, Nickiphoros I. et Lock, Peter (éd.), A Companion to Latin Greece, Leyde, Boston (Mass.) : Brill, 2015, pp. 369-418.
Kalopissi-Verti, Sophia. « Thirteenth-Century Painting in the Lordship of Athens: The Cases of Hagios Petros in Kalyvia Kouvara and the Omorphi Ekklesia at Galatsi. Some Νew Τhoughts », Arte medievale, 2021, vol. 11, pp. 59-78.
Rapti, Ioanna. « Histoire de l’art et archéologie du monde byzantin et de l’Orient chrétien. Conférences des années 2018-2019 et 2019-2020 », Annuaire de l'École pratique des hautes études (EPHE), Section des sciences religieuses. Résumé des conférences et travaux, 2021, vol. 128, pp. 239-260.
Read online : https://journals.openedition.org/asr/378...
Rhoby, Andreas. Byzantinische Epigramme in inschriftlicher Überlieferung. I, Byzantinische Epigramme auf Fresken und Mosaiken. Vienne : Österreichische Akademie der Wissenschaften, 2009.