Foteini Perra, Εισαγωγή στη Λατινοκρατία. Ελλάδα και Κύπρος (1191-1571 μ.Χ.)

Foteini Perra, Εισαγωγή στη Λατινοκρατία. Ελλάδα και Κύπρος (1191-1571 μ.Χ.). Συνοπτική ιστορική επισκόπηση, Athènes, Παπαζήσης, 2023.

A propos de l'ouvrage : il donne un aperçu de la période de domination occidentale, ou latinocratie, dans l'espace grec et à Chypre. Après 1204, à la place de l'empire autrefois puissant, les souverains latins fondent des petites principautés dans le but de promouvoir leurs ambitions militaires et politiques. Plus tard, au cours du XIVe siècle, de nouveaux conquérants venus de l'Ouest rejoignent ou prennent la place de leurs prédécesseurs, apportant avec eux et mettant en œuvre les institutions et les coutumes de leur propre pays. Les conquérants occidentaux entrent en contact avec les populations grecques, ce qui donne lieu à une interaction entre les étrangers et la population locale, tantôt positivement, tantôt de manière négative. Le but de ce livre, selon l'auteur, est de montrer, entre autres, les éléments individuels de cette interaction qui a façonné la période de l'Empire latin et qui occupe une part importante dans l'histoire de l'hellénisme de la fin du Moyen Âge et du début de l'époque moderne.

Sommaire :

I. Vers l'Empire latin : un aperçu historique des évolutions du bassin sud-est méditerranéen du XIe au XVe siècle
Byzance et la menace normande
Interactions culturelles de la Byzance tardive avec le monde occidental
Byzance et Venise : Comnènes, Anges, Lascarides, Paléologues et la « rupture » de l'Empire latin (1204-1261)

Relations entre Byzance et les autres républiques italiennes (Gênes, Pise)
Efforts diplomatiques et religieux pour mettre fin au schisme entre les deux Églises
Nouvelle tentative pour éliminer le schisme : Le concile de Ferrare-Florence
Tentatives d'attirer l'aide occidentale contre les Ottomans

II. La Conquête de 1204, la conquête latine, la Principauté d'Achaïe et le Duché d'Athènes/Thèbes
La chute de Constantinople en 1204 et la progression des conquérants latins
La descente des croisés dans le sud de la Grèce et la création des premiers États latins
La création de la principauté d'Achaïe

La dynastie des Villehardouin
Les descendants de Guillaume II de Villehardouin, la domination des Angevins et la fin de la dynastie
L’organisation et le gouvernement de la Morée – les "Assises de Roumanie" – la place des femmes de premier plan pendant la période de l’occupation latine dans le sud de la Grèce
Les successeurs des Villehardouin et la fin de la principauté
La création du duché d'Athènes/Thèbes et la dynastie des de la Roche
La Compagnie catalane et les Acciaiuoli. La fin du duché d'Attique-Béotie

III. La domination latine dans la mer Égée centrale et septentrionale (duché de Naxos), en Crète, dans les îles Ioniennes et dans les Sporades méridionales (Dodécanèse)

Le duché de la mer Égée/Naxos (« Archipel ») et les Sanudo
La dynastie Crispo
La domination vénitienne en Crète et son épanouissement culturel
Mouvements révolutionnaires en Crète contre les Vénitiens
La domination latine en Eubée jusqu'aux débuts de la revendication vénitienne
La pouvoir vénitien en Eubée / Nègrepont
La présence génoise en mer Égée
Les Gattilusi à Lesbos et la présence génoise dans d'autres îles
La domination latine dans les îles Ioniennes
Les Orsini et les Tocco

L'Ordre des Chevaliers de Jean dans les Sporades du Sud (Dodécanèse)

IV. La conquête latine (1191-1192) et les premiers siècles de domination latine à Chypre – La période franque des Lusignan (1192-1489)
De la Chypre byzantine à la Chypre occupée par les Latins
La période franque : les premiers Lusignan
La période allant du règne de Hugues IV au règne de Pierre II (1324-1382)
Les rois Jacques Ier (1382-1398) et Janus (1398-1432)
Les invasions mameloukes de Chypre (1424-1426)
La dernière période de la dynastie des Lusignan (1432-1473/1489)
La fin de la domination franque - Caterina Cornaro

Les institutions du royaume franc et la stratification sociale sous les Lusignan
Vie spirituelle - historiographie et littérature - "Assises" de Chypre

V. La domination latine à Chypre – La période vénitienne (1489-1570/71)
Histoire extérieure
La conquête ottomane de Chypre (1570/71)
L'organisation administrative
Le système judiciaire et la loi des Assises
L'organisation militaire
Les fortifications vénitiennes à Chypre
Finances publiques et économie de Chypre
Organisation sociale

L’Église – relations entre orthodoxes et catholiques sur l’île
La vie spirituelle à Chypre occupée par les Vénitiens et Iakovos Diassorinos

Épilogue

(traduction à partir de https://venetocrazia.wordpress.com/2024/01/30/eisagogi-latinokratia/)