Parution : B. Crevato-Selvaggi, D. Vlassi (dir.), Oralità, scrittura, lingua e letteratura nello Stato da mar e altri contributi

B. Crevato-Selvaggi, D. Vlassi (dir.), Oralità, scrittura, lingua e letteratura nello Stato da mar e altri contributi. Atti del 12o convegno internazionale. Venezia e il suo Stato da Mar / Venice and its Stato da Mar, Venezia/ Venice, 22-24 febbraio 2024, Rome, Società Dalmata di Storia Patria 2025, 518 pages.

Sommaire de l'ouvrage :

BRUNO CREVATO-SELVAGGI - DESPINA VLASSI, Presentazione
Programma del convegno
KATERINA KONSTANTINIDOU, Tempo libero e ricreazione in documenti cretesi durante il dominio veneto (secc. XIV-XVII)
PANAJOTA TZIVARA, I sudditi veneti e l’italofonia: la scelta della lingua in funzione dell’identità sociale e professionale
EFTHIMIOS NTICKOS, Ibridismi linguistici nella Creta orientale: ll caso del notaio Gianni Cassapladi (1609-1617)
ANTE GVERIĆ - NEVENKA KALEBIĆ, L’importanza storico-letteraria del lascito di fra Filip Grabovac
ROBERTO DAPIT, Aspetti plurilingui nel fondo Dragomano veneto conservato presso l’Archivio di Stato di Zara
NORA LAFI, Oralità ed erudizione: riflessioni attorno al dizionario italiano/arabo di fra’ Bonaventura di Venezia
ANDRIJANA JUSUP MAGAZIN, «Venezia ognor d’eroi nutrice»: l’immagine di Venezia nel poema Savorgnanide
SANJA ROIĆ, Le voci illiriche nello Stato da mar
GOGO VARZELIOTI, L’oralità nelle commedie cretesi durante la simbiosi greco-veneziana
SIMONA NICOLOSI, Il dizionario pentalingue del poliglotta Fausto Veranzio (1595)
CRISTIAN LUCA - GERASSIMOS D. PAGRATIS, Il porto di Chanià (Canea) nel commercio veneziano alla fine del Settecento
LORENZO LOZZI GALLO - ANNA RINALDIN, I prestiti romanzi nel resoconto di viaggio di Konrad von Grünemberg
MARIANNA KOLYVÀ, Navigazione, commercio, finanziamenti a Zante cinquecentesca: case studies
LENA SADOVSKI, Litterae in lingua rassiana scriptae: lo slavo come lingua d’amministrazione nella Dalmazia veneziana
GIOVANNA CALEBICH CREAZZA, Arte, religione, politica. San Crisogno e san Giorgio nell’iconografia della Venezia rinascimentale. L’evoluzione dei simboli tra la costa occidentale e la costa orientale
Riassunti degli altri interventi
Addenda
VINCENZO VOZZA, Il Discorso contro i Turchi di Giovanni Fatò. Da traditore a informatore nella guerra di Candia
GREGORIO MANOPOULOS, Dai Katsanochoria d’Epiro fino a Santa Maura veneziana: un piccolo commerciante illetterato trova il benessere nel territorio della Serenissima
Indice dei nomi e dei luoghi