Salta al contenuto principale

Église Saint-Théodose / του Αγίου Θεοδοσίου, Acheleia / Αχέλεια

Description :

Saint-Théodose à Acheleia, dans la région de Paphos, est une église construite sur un plan en croix libre avec coupole. Sa construction, attribuée au XIIIe siècle, pourrait toutefois remonter à l'époque byzantine[1]. L'intérieur de l'édifice est orné de fresques partiellement conservées. Deux couches de peintures ont été identifiées et datées respectivement des XIIIe et XVIe siècles[2]. La première couche, parfois datée du XIVe siècle dans l'historiographie, intègre deux portraits commémoratifs, accompagnés chacun d'une inscription funéraire, au registre inférieur du mur sud du naos (bras ouest de la croix inscrite). Ces personnages sont accompagnés des saints Pierre et Paul. Le groupe est surmonté d’une arcade[3].

[1] Sur l'architecture de cette église, voir Στυλιανού, Στυλιανού 1996, p. 1232, pl. III, fig. 3 ; Parani 2012, p. 295, fig. 3 ; Kaffenberger 2020, vol. 1, pp. 87-88.

[2] Stylianou, Stylianou 1997, pp. 407-408.

[3] Sur ces portraits commémoratifs, voir Stylianou, Stylianou 1997, pp. 407-408, fig. 245 ; Παπαγεωργίου 1996, pp. 4, 94, pl. 1 ; Weyl Carr 2005, pp. 602-603, n. 18, avec la bibliographie antérieure ; Stancioiu 2009, pp. 208-209, n. 530, pp. 237, 256, 371, fig. 6.3 ; McNulty 2010, pp. 181-183, 342, fig. 5.5 ; Kalopissi-Verti 2021, pp. 205-206, pl. XVIII, fig. 15 ; Meyer-Fernandez à paraître.

Regione : Chypre
Coordinate geografiche : 34.735577489686, 32.484459428757
Periodo : byzantine, franque, vénitienne
Type : Architecture religieuse : église, cathédrale, monastère, chapelle, oratoire, cimetière.
Bibliography :

Kaffenberger, Thomas. Tradition and Identity. The Architecture of Greek Churches in Cyprus (14th to 16th Centuries). Wiesbaden : Reichert Verlag, 2020.

Kalopissi-Verti, Sophia. « Picturing “Real” Children and Adolescents in Byzantium: Aspects of their Images in Dedicatory and Funerary Contexts », dans : Buschhausen, Heide et Prolović, Jadranka (éd.), Erforschen – Erkennen – Weitergeben. Gewidmet dem Gedenken an Helmut Buschhausen, Lohmar : Verlag ratio-books, 2021, pp. 195-219.

McNulty, Barbara R. Cypriot Donor Portraiture. Constructing the Ideal Family. thèse de doctorat. Temple University, 2010.

Meyer-Fernandez, Geoffrey. Commanditaires et peintres à Chypre sous les Lusignan (1192-1474) : images d'un royaume multiculturel. Athènes : École française d'Athènes, à paraître.

Parani, Maria. « Le royaume des Lusignan (1192-1489) : la tradition byzantine », dans : Durand, Jannic, Giovannoni, Dorota et Mastoraki, Dimitra (éd.), Chypre entre Byzance et l’Occident, IVe-XVIe siècle, Paris, musée du Louvre (28 octobre 2012-28 janvier 2013), Paris : Somogy, 2012, pp. 293-301.

Stancioiu, Cristina. Objects and Identity: An Analysis of Some Material Remains of the Latin and Orthodox Residents of Late Medieval Rhodes, Cyprus and Crete. thèse de doctorat. University of California, Los Angeles, 2009.

Stylianou, Andreas et Stylianou, Judith A. The Painted Churches of Cyprus: Treasures of Byzantine Art. Nicosie : A. G. Leventis Foundation, 1997.

Weyl Carr, Annemarie. « A Palaiologan funerary icon from Gothic Cyprus », dans : Cyprus and the Devotional Arts of Byzantium in the Era of the Crusades, Aldershot, Burlington (Vt.) : Ashgate, 2005, pp. 599-619 (1re éd. dans Παπαγεωργίου Αθανάσιος (éd.), Πρακτικά του Τρίτου Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδρίου, Λευκωσία (16-20 Απριλίου 1996), Λευκωσία, Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών, 2001, vol. II).

Παπαγεωργίου, Αθανάσιος. Ιερά Μητρόπολις Πάφου : ιστορία και τέχνη. Λευκωσία : Ιερά Μητρόπολη Πάφου, 1996.

Στυλιανού, Ανδρέας et Στυλιανού, Judith A. « Η βυζαντινή τέχνη κατά την περίοδο της Φραγκοκρατίας (1191-1570) », dans : Παπαδοπούλλος, Θεοδώρος (éd.), Ιστορία της Κύπρου. Τόμος Ε´. Μεσαιωνικόν Βασίλειον Ενετοκρατία., Λευκωσία : Ίδρυμα Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄, 1996, vol. V, pp. 1229-1407.

Editoriale : Meyer-Fernandez, Geoffrey
Ultimo aggiornamento : 20/09/2024
Collegamento permanente : https://frankika.efa.gr/it/node/9447