Francesco Attar, Relatione del Regno di Cipro
Manuscrits
Relatione et historia compendiaria del regno di Cipro d'incerto autore.
Austin, Texas, Harry Ransom Center, The University of Texas at Austin, ph. 12548, 53 ff. XVIe s.
Find the document : https://norman.hrc.utexas.edu/fasearch/c...
Note : Le manuscrit, acquis en 1968, a appartenu à la famille Ranuzzi.
Historia compendiaria deI Regno di Cipro d'incerto autore.
Bruxelles, Bibliothèque royale ms n° 7106, 159r-170v. XVIe s.
Find the document : https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/SYRACUSE...
Historia compendiaria del regno di Cipro de incerto autore.
Carpentras, Bibliothèque Imguimbertine, ms 589, 322r-355v. XVIe s.
Find the document : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/inde...
Relatione et historia compendiaria del regno di Cypro, d'incerto autore.
Coutances, médiathèque municipale, ms 10, 785r-803r. XVIe s.
Find the document : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/inde...
Relatione del regno di Cipro.
Florence, Biblioteca nazionale centrale, Fondo Nazionale, II, III, 334, 1r-38v. XVIIe s.
Find the document : https://archive.org/details/sala.-mss.ca...
Note : Ancienne cote : bibliothèque Magliabechi XXX Var. D. 164
Relatione del Regno di Cipro.
Londres, British Library, Add ms 8281, 53r-80v. XVIIe s.
Find the document : https://searcharchives.bl.uk/primo-explo...
Informatione dell'Isola di Cypro, al Sig. Piero Podocatharo.
Londres, British Library, Egerton ms 1087, 488r-512v. XVIIIe s.
Find the document : https://searcharchives.bl.uk/primo-explo...
Relatione et particolare raguaglio dell'isola di Cipro.
Paris, Bibliothèque nationale de France, ms Italien 1230, 43r-51r. XVIe siècle.
Read online : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b5...
Find the document : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:...
Note : Ancien fonds Saint Germain n° 787.
Historia compendiaria del regno di Cipro d'incerto autore.
Rome, Bibliothèque Casatense, X, 4, 46, 45r-69v.
Historia compendiaria del Regno di Cipro, d’incerto autore.
Rome, Istituto Storico Germanico di Roma, ms 20. XVIe s.
Find the document : https://perspectivia.net/servlets/MCRFil...
Note : Manuscrit qui a appartenu à Minuccio Minucci.
Del Regno di Cipro al signor Pietro Podachataro.
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Fonds Ottoboni lat. 2688, 14r-43v.
Read online : https://digi.vatlib.it/view/MSS_Ott.lat....
Historia compendiaria del regno di Cipro.
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Urb. lat. 824 pt1, 1r-30v. XVIe s.
Read online : https://digi.vatlib.it/view/MSS_Urb.lat....
Find the document : https://opac.vatlib.it/mss/detail/34115...
[Relatione del Regno di Cipro.
Venise, Biblioteca Nazionale Marciana, It. VII, 918 (8392), 234r-247r.
Find the document : https://cataloghistorici.bdi.sbn.it/file...
Descrizione d'anonimo dell'isola di Cipro.
Venise, Biblioteca del Museo Correr, Cicogna 3182/13.
Find the document : https://nbm.regione.veneto.it/Visualizza...
Storia compendiosa del regno di Cipro.
Venise, Biblioteca del Museo Correr, Cicogna 3186/1, 1r-42v.
Find the document : https://www.nuovabibliotecamanoscritta.i...
Instrutione del regno de Cipro.
Venise, Biblioteca del Museo Correr, Cicogna 3187/2.
Find the document : https://www.nuovabibliotecamanoscritta.i...
Discorso sopra l'isola di Cipro.
Venise, Biblioteca del Museo Correr, Cicogna 3187/3. Avant 1527.
Find the document : https://www.nuovabibliotecamanoscritta.i...
Note : Avec dédicace au luocotenente Sebastiano Moro
Relatione di Cipro di Francesco Attar.
Venise, Biblioteca del Museo Correr, Cicogna 3596/14, ff. 10.
Find the document : https://www.nuovabibliotecamanoscritta.i...
Relatione del Regno di Cipri.
Venise, Biblioteca del Museo Correr, Cicogna 3596/7.
Find the document : https://www.nuovabibliotecamanoscritta.i...
Storia di Cipro.
Venise, Biblioteca del Museo Correr, Correr 398, 28 ff. XVIe s.
Informacione dell'isola di Cipro.
Venise, Biblioteca del Museo Correr, Dona dalle Rose 45, 211r-236v. 1550-1560.
Relatione del Regno di Cipro.
Venise, Biblioteca nazionale Marciana, Fonds Contarini Q 2 pièce n° 12.
Del Regno di Cipro al signor Pietro Podachataro.
Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 5628, 284r-312v. XVIe s.
Find the document : http://data.onb.ac.at/rec/AC13995436...
Storia del regno di Cipro.
Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 5973, 1r-9r.
Find the document : http://data.onb.ac.at/rec/AC13991361...
De rebus insulae Cypri (Sommario della Chronica del Attar).
Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 5991, 381r-422r. XVIe s.
Find the document : http://data.onb.ac.at/rec/AC13996781...
Relatione et historia compendiaria del regno di Cipro.
Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 6579/11, 297r-317r. XVIe s.
Find the document : https://manuscripta.at/hs_detail.php?ID=...
[Account of Alessandro Magno's journeys to Cyprus, Egypt, Spain, England, Flanders, Germany and Brescia, 1557-1565].
Washington, Folger Shakespeare Library, ms V.A. 259, 246 ff.
Find the document : https://catalog.folger.edu/record/243918...
Note : Contient le récit de Francesco Attar.
Éditions modernes
Attar, Francesco. « Relatione del Regno di Cipro », dans : Mas Latrie, Louis de (éd.), Histoire de l'île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan, Paris : Imprimerie impériale, 1852-1861, vol. 3, pp. 519-536.
Read online : https://www.google.fr/books/edition/Hist...
Magno, Alessandro. Naar, (éd.). Relazione del viaggio di Cipro, di quel'isola e di altri viaggi, fino al ritorno in Ven(ezi)a di un Patricio Veneto. Relazione della Città e Territorio di Brescia fatto dal med(esi)mo essendo Camerlingo. Paris, Fasano : Pressses de l'Université de Paris-Sorbonne, Schena, 2002, 821 pp.
Find the document : https://www.sudoc.fr/071073949...
Note : Édition du manuscrit de la Folker Shakespeare Library de Washington, avec une traduction en français. Le passage relatif à Attar se trouve aux pp. 77-143, 543-578.
Études
Calvelli, Lorenzo. Cipro e la memoria dell'antico fra Medioevo e Rinascimento: la percezione del passato romano dell'isola nel mondo occidentale.. Venise : Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 2009, xix + 409 pp.
Read online : https://www.istitutoveneto.it/flex/cm/pa...
Find the document : https://www.sudoc.fr/143449109...
Note : Sur Attar, aux pp. 117-121.
Cavazzana Romanelli, Francesca et Grivaud, Gilles. Cyprus 1542: the great map of the island by Leonida Attar. Nicosie : Bank of Cyprus Cultural Foundation, 2006, 145 pp.
Find the document : https://www.sudoc.fr/118034693...
Grivaud, Gilles. Entrelacs chiprois: essai sur les lettres et la vie intellectuelle dans le royaume de Chypre ; 1191-1570. Nicosie : Moufflons Publications, 2009, 359 pp.
Find the document : https://www.sudoc.fr/140884580...
Note : Sur Attar aux pp. 235-239.
Grivaud, Gilles. « Πνευματικός βίος. Γραμματολογία », dans : Papadoupoullos, Théodoros (éd.), Ιστορία της Κύπρου Ε’. Μεσαιωνικόν βασίλειον, Ενετοκρατία Β’, Nicosie, Chypre : Fondation de l’archevêque Makarios III, 1996, vol. 3, pp. 863-1207 + 9 pl.
Find the document : https://www.sudoc.fr/165000805...
Note : Sur Attar aux pp. 1128-1133.
Grivaud, Gilles. « Sur la datation du mémoire de François Attar (ca.1520) », Cahiers du Centre d’Études Chypriotes, 1988, vol. 10, n° 2, pp. 31-35.
Read online : https://www.persee.fr/doc/cchyp_0761-827...
Neerfeld, Christiane. "Historia per forma di diaria". La cronachistica veneziana contemporanea a cavallo tra il Quattro e il Cinquecento. Venise : Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 2006, xiv + 268 pp.
Find the document : https://www.sudoc.fr/114549184...
Note : Sur Dandolo, pp. 17, 23, 24, 39, 67, 76, 78, 217 ; Zancaruolo, pp. 23 ; Trévisan, pp. 25, 79 ; Attar, pp. 100-101 ; Caroldo, pp. 102-103.
Rudt de Collenberg, Wipertus Hugo. « Etudes de prosopographie généalogiques des Chypriotes mentionnés dans les registres du Vatican 1378-1471 », Μελέται καὶ Υπομνήματα, 1984, vol. 1, pp. 523-678.
Find the document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...
Skoufari, Evangelia. Cipro veneziana, 1473-1571: istituzioni e culture nel regno della Serenissima. Rome, Italie : Viella, 2011, 232 pp.
Find the document : https://www.sudoc.fr/242018106...
Note : Sur Attar, p. 142.