Église Saint-Themonianos / του Αγίου Θεμωνιανόυ (église Saint-Euphemianos / του Αγίου Ευφημιανού), Lysi / Λύση
Description
:
Saint-Themonianos ou Euphemianos, au sud-ouest de Lysi, est une église à plan en croix grecque inscrite avec coupole. L'édifice conservait les vestiges d'un décor peint attribué vers 1200, jusqu'au pillage effectué par des trafiquants d’antiquités à la fin des années 1970[1]. Certaines de ces fresques sont aujourd'hui conservées au Musée byzantin de la Fondation Makarios III à Nicosie. Une inscription dédicatoire disparue, qui courrait jadis sous la conque absidale, indiquait que les peintures ont été commandées par le hiéromoine Laurentios, kathigoumène d'un monastère placé sous le vocable de saint Andronikos. Les peintures murales de Lysi poursuivent des normes byzantines du XIIe siècle, attestées à Chypre, qui restent en vigueur au siècle suivant[2].
[1] Weyl Carr, Morrocco 1991 ; Στυλιανού, Στυλιανού 1996, pp. 1294-1295, pl. XXXVII, fig. 45 ; Stylianou, Stylianou 1997, pp. 492-495 ; Christoforaki 1999, pp. 43-46, 250-251 ; Papageorgiou 2010, pp. 235-240.
[2] Meyer-Fernandez à paraître.
Place
:
Cyprus
Coordinates
:
35.08559,
33.66469
Period
:
Frankish
Type
:
Religious architecture: church, cathedral, monastery, chapel, oratory, cemetery
Bibliography
:
Christoforaki, Ioanna. Patronage, Art and Society in Lusignan Cyprus (c.1192-c.1489). thèse de doctorat. Oxford University Trinity, 1999.
Meyer-Fernandez, Geoffrey. Commanditaires et peintres à Chypre sous les Lusignan (1192-1474) : images d'un royaume multiculturel. Athènes : École française d'Athènes, à paraître.
Papageorgiou, Athanasios. Christian Art in the Turkish-Occupied Part of Cyprus. Nicosie : The Holy Archbishopric of Cyprus, 2010.
Stylianou, Andreas et Stylianou, Judith A. The Painted Churches of Cyprus: Treasures of Byzantine Art. Nicosie : A. G. Leventis Foundation, 1997.
Weyl Carr, Annemarie et Morrocco, Laurence J. A Byzantine Masterpiece Recovered: The Thirteenth-Century Murals of Lysi. Houston : University of Texas Press, Austin, 1991.
Στυλιανού, Ανδρέας et Στυλιανού, Judith A. « Η βυζαντινή τέχνη κατά την περίοδο της Φραγκοκρατίας (1191-1570) », dans : Παπαδοπούλλος, Θεοδώρος (éd.), Ιστορία της Κύπρου. Τόμος Ε´. Μεσαιωνικόν Βασίλειον Ενετοκρατία., Λευκωσία : Ίδρυμα Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄, 1996, vol. V, pp. 1229-1407.
Editorial :
Meyer-Fernandez, Geoffrey
Last update :
20/09/2024
Permalink :
https://frankika.efa.gr/en/node/9588