Aller au contenu principal

Testament d'Obertin de Saint-Antonin

Titre : Testament d'Obertin de Saint-Antonin (1294)
Date : 1294
Genre : acte notarié
Langue : français
Période concernée : médiévale
Lieux concernés : Chypre, Famagouste
Résumé : Testament du marchand vénitien Obertin de Saint-Antonin, enregistré à Famagouste (1294).

Manuscrits

Testament du marchand vénitien Obertin de Saint Antonin.

Venise, Archivio di Stato, Sant'Anna di Castelo, Pergg. Busta 1.

Voir en ligne : https://www.rialfri.eu/texts/albertino_S...

Note : 270 x 132 mm.

Éditions modernes

Bertolucci Pizzorusso, Valeria. « Testamento in francese di un mercante veneziano (Famagosta, gennaio 1294) », Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa. Classe di Lettere e Filosofia, 1988, vol. 18, n° 3, pp. 1011-1033.

Voir en ligne : https://www.jstor.org/stable/24307532...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/039587231...

Bertolucci Pizzorusso, Valeria. « Testamento in francese di un mercante veneziano (Famagosta, gennaio 1294) », dans : Scritture di viaggio. Relazioni di viaggiatori ed altre testimonianze letterarie e documentarie, Rome : Aracne, 2011, pp. 243-268.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/157428729...

Note : Réimpression de l'étude de 1988.

Études

Minervini, Laura. « La lingua franca mediterranea. Plurilinguismo, minilinguismo, pidginizzazione sulle coste del Mediterraneo tra tardo medioevo e prima età moderna », Medioevo romanzo, 1996, vol. 20, pp. 231-280.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/039579646...

Minervini, Laura. « Veneziano e francese nell'Oriente latino », dans : Baglioni, Daniele (éd.), Il veneziano "de là mar" Contesti, testi, dinamiche del contatto linguistico e culturale, Berlin, Boston : De Gruyter, 2021, pp. 177-199.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/242008143...

Rédaction : Trélat, Philippe
Dernière mise à jour : 02/10/2025
Permalien : https://frankika.efa.gr/fr/node/14714