Aller au contenu principal

Jean de Journy, La dîme de pénitanche

Titre : Jean de Journy, La dîme de pénitanche
Date : 1288
Genre : littérature morale
Langue : ancien français
Période concernée : médiévale
Lieux concernés : Orient latin, Chypre
Résumé : Manuel de confession destiné à des laïcs, comprenant 3296 octosyllabes.

Manuscrits

Disme de penitanche.

Londres, British Library, add. ms 10015, 3r-80v. Après 1288.

Trouver le document : https://searcharchives.bl.uk/primo_libra...

Note : Ce manuscrit de 200 ff., 180 x 225 mm., en parchemin, a été acquis en 1836 par le British Museum. Il porte 28 figures. Un ancien possesseur a inscrit son nom sur les marges au XVIe s : Jehan Jacque de la Marche...l'an 1549.

Éditions modernes

Journy, Jehan de. Breymann, Hermann (éd.). La Dime de Penitance, verfasst im Jahre 1288 von Jehan de Journi aus einer Handschriften des British Museum zum ersten Mal hg.. Stuttgart, 1874, 146 pp.

Voir en ligne : https://archive.org/details/LaDimeDePeni...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/079791506...

Journy, Jehan de. Hesketh, Glynn (éd.). La disme de penitanche. Londres : Modern Humanities Research Association, 2006, 206 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/129786500...

Études

Galvez, Marisa. « Jehan de Journi's Disme de Penitanche and the Production of a Vernacular Confessional Text in Outremer », dans : Morato, Nicola et Schoenaers, Dirk (éd.), Medieval Francophone Literary Culture Outside France: Studies in the Moving Word, Turnhout : Brepols, 2019, pp. 191-210.

Voir en ligne : https://doi.org/10.1484/M.TCNE-EB.5.1149...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/235625426...

Galvez, Marisa. The Subject of Crusade: Lyric, Romance, and Materials, 1150 to 1500. Chicago : University of Chicago Press, 2020, 323 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/254164579...

Grivaud, Gilles. « Πνευματικός βίος. Γραμματολογία », dans : Παπαδόπουλος, Θεόδωρος (éd.), Ιστορία της Κύπρου Ε’. Μεσαιωνικόν βασίλειον, Ενετοκρατία Β’, Λευκωσία : Ίδρυμα Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄, 1996, vol. 3, pp. 863-1207 + 9 pl.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/165000805...

Note : Aux pp. 1040-1044.

Grivaud, Gilles. « Literature », dans : Nicolaou-Konnari, Angel et Schabel, Christopher (éd.), Cyprus : society and culture 1191-1374, Leyde, Boston : Brill, 2005, pp. 219-284.

Voir en ligne : https://brill.com/display/book/edcoll/97...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/092665721...

Note : Aux pp. 267-269.

Grivaud, Gilles. Entrelacs chiprois: essai sur les lettres et la vie intellectuelle dans le royaume de Chypre ; 1191-1570. Nicosie : Moufflon Publications, 2009, 359 pp.

Voir en ligne : https://normandie-univ.hal.science/hal-0...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/140884580...

Note : Aux pp. 160-164.

Jacoby, David. « La littérature française dans les États latins de la Méditerranée orientale à l'époque des croisades: diffusion et création », dans : Société Rencesvals (éd.), Essor et fortune de la chanson de geste dans l’Europe et l’Orient latin. Actes du IXe Congrès international de la Société Rencesvals pour l’étude des épopées romanes (Padoue-Venise 1982), Modène : Mucchi Editore, 1984, vol. 2, pp. 617-646.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/006835104...

Jacoby, David. « La littérature française dans les États latins de la Méditerranée orientale à l'époque des croisades: diffusion et création », dans : Jacoby, David (éd.), Studies on the Crusader States and on Venetian Expansion, Londres : Variorum Reprints, 1989, pp. 617-646.

Voir en ligne : https://www.taylorfrancis.com/books/mono...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/001533150...

Note : Réimpr; de l'étude de 1984 au n° II.

Matsumura, Takeshi. « Compte rendu de "La disme de penitanche" by Jehan de Journi, ed. Hesketh, 2006. », Zeitschrift für romanische Philologie, 2008, vol. 124, n° 4, pp. 740-742.

Voir en ligne : https://www.degruyter.com/document/doi/1...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/038833999...

Meyer, Paul (Romanist). « Rapport sur une mission littéraire en Angleterre », Archives des missions scientifiques et littéraires, 1866, vol. 3, pp. 247-328.

Voir en ligne : https://archive.org/stream/archivesdesmi...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/038824302...

Payen, Jean Charles. Le motif du repentir dans la littérature française médiévale: des origines à 1230. Genève : Droz, 1967, 666 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/007263546...

Payen, Jean Charles. « La pénitence dans le contexte culturel des XIIe et XIIIe siècles », Revue des Sciences philosophiques et théologiques, 1977, vol. 61, n° 3, pp. 399-428.

Voir en ligne : https://www.jstor.org/stable/44407573...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/03922807X...

Roques, Gilles. « Compte rendu de "La disme de penitanche" by Jehan de Journi, ed. Hesketh, 2006. », Revue de linguistique romane, 2008, vol. 72, pp. 265-266.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/039227731...

Runte, Hans. « Compte rendu de "La disme de penitanche" by Jehan de Journi, ed. Hesketh, 2006. », Dalhousie French Studies, 2008, vol. 82, pp. 182-183.

Voir en ligne : https://ojs.library.dal.ca/dfs/article/v...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/039674541...

Röhrs, Wilhelm. « Sprachliche Untersuchung der Dime de Penitance 1288 », Romanische Forschungen, 1896, vol. 8, pp. 283-351.

Voir en ligne : https://archive.org/details/romanischefo...

Segre, Cesare. « Le forme e le tradizioni didattiche », dans : Jauss, Hans R. et Köhler, Erich (éd.), Grundriß der romanischen Literaturen des Mittelalters 6, 1, Heidelberg : Carl Winter Universitätsverlag, 1968, vol. 6, pp. 58-145.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/015792242...

Sinclair, Keith V. « The Versified Adaptation of the Prône Prayers by Jean De Journy », Romanische Forschungen, 1980, vol. 92, n° 3, pp. 247-250.

Voir en ligne : https://www.jstor.org/stable/27938833...

Strubel, Armand. La Rose, Renart et le Graal : la littérature allégorique en France au XIIIe siècle. Genève : H. Champion, 1989, 340 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/021188017...

Suchier, Hermann. « Compte rendu de "La dime de penitance" von Jehan von Journi, éd. Breymann, 1874. », Jenaer Literaturzeitung, 1875, vol. 502, pp. 550-552.

Voir en ligne : https://digipress.digitale-sammlungen.de...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/27144665X...

Ueltschi, Karin. La didactique de la chair : approches et enjeux d'un discours en francais au Moyen Age. Genève : Librairie Droz, 1993, 194 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/002889218...

Yedlicka, Brother Leo Ch. Expressions of the Linguistic Area of Repentance and Remose in Old French. . Washington D.C. Catholic University of America, 1945.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/017565421...

Rédaction : Trélat, Philippe
Dernière mise à jour : 15/10/2023
Permalien : https://frankika.efa.gr/fr/node/4503