Γεώργιος Вουστϱώνιος, Διήγησις Κρονίκας

[Διήγησις Κρονίκας].

Londres, British Library, ms Arundel 518, 1r-143v. fin XVIe s.

Voir en ligne : http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay...

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/oeu...

Note : Possesseur : Henry Howard, 6ème duc de Norfolk ; 215 x 155 mm.

[Διήγησις Κρονίκας].

Paris, Bibliothèque nationale de France, ms supplément grec 530, 143 ff. XIXe s.

Trouver le document : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:...

Note : Copie du ms. Arundel 518.

[Διήγησις Κρονίκας].

Venise, Biblioteca nazionale Marciana, cod. gr. VII, 16 (=1080), 287r-377v. après 1523.

Voir en ligne : https://www.internetculturale.it/jmms/ic...

Trouver le document : https://cataloghistorici.bdi.sbn.it/file...

Note : Ce manuscrit de 377 ff. 304 x 212 mm. comprend également la chronique de Léontios Machairas.

Διήγησις κρόνικας Κύπρου αρχεύγοντα από την εχρονίαν αυνς’ Χριστού.

Venise, Biblioteca nazionale Marciana, cod. gr. VII 17 (=1268), 1r-133v. XVIe s.

Trouver le document : https://cataloghistorici.bdi.sbn.it/file...

Note : 214 x156 mm. Possesseur : Zuan Zamberlano (?).

Σάθας Κωνσταντίνος Ν. « Τζορτζης Πουστρούς, Χρονικόν Κύπρου », dans : Μεσαιωνική Βιβλιοθήκη : Χρονογράφοι Βασιλείου Κύπρου. Νεόφυτος Έγκλειστος-Επιστολαί Γερμανού Πατριάρχου, Γρηγορίου Πάπα-Μαρτύριον Κυπρίων-Λεόντιος Μαχαιράς-Γεώργιος Βουστρώνιος-Ανέκδοτα νομίσματα, Venise : Chronos, 1873, vol. 2, pp. 413-543.

Voir en ligne : https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.p...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/126191905...

Κεχαγιόγλου, Γεώργιος (éd.). Τζώρτζης (Μ)πούστρους, Γεώργιος Βο(σ)τρ(υ)ηνός ή Βουστρώνιος, Διήγησις Κρονίκας Κύπρου. Nicosie : Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών Κύπρου, 1997, 579 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/142630896...

Note : Edition intégrale des trois manuscrits.

Βουστρώνιος, Γεώργιος. Χρονικόν Κύπρου. Athènes : Πελεκάνος, 2005, 224 pp.

Trouver le document : https://www.politeianet.gr/books/9789604...

Вουστϱώνιος, Γεώργιος. The chronicle of George Boustronios: 1456-1489. Melbourne : Melbourne University Press, 1964, xiii + 84 pp.

Voir en ligne : http://www.mgh-bibliothek.de/dokumente/b...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/020512791...

Note : Traduction vers l'anglais.

Tivčev, Petar. « Kipărskata Hronika na Georgi Bustron », Godišnik na Sofijskija Universitet-Istoričeski Fakultet, 1977, 1978, vol. 71/72, pp. 5-84, 121-184.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/036589004...

Note : Traduction vers le bulgare

Παυλίδης, Άντρος (éd.). Γεωργίου Βουστρωνίου Διήγησις κρόνικας Κύπρου αρχεύγοντα από την εχρονίαν αυνς' Χριστού και τελειώνοντα την εχρονίαν αυπα' που επήγεν εις την Ιταλίαν η ρήγαινα η Κατερίνα Κορνάρα. Nicosie : Φιλόκυπρος, 1989, 196 pp.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Note : Adaptation en grec moderne.

Coureas, Nicholas (éd.). A Narrative of the Chronicle of Cyprus, 1456-1489. Nicosie : Cyprus Research Centre, 2005, 252 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/136681220...

Note : Traduction vers l'anglais.

Beck, Hans-Georg. Geschichte der byzantinischen Volksliteratur. Munich : C.H.Beck, 1971, xxii + 233 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/002015625...

Chatzipsaltis, Κostas. « Compte rendu de "The Chronicle of George Boustronios, 1456-1489" éd. Dawkins 1964 », The Journal of Hellenic Studies, 1967, vol. 87, pp. 203-204.

Voir en ligne : https://www.jstor.org/stable/627894...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/038862344...

Grivaud, Gilles. « Πνευματικός βίος. Γραμματολογία », dans : Παπαδόπουλος, Θεόδωρος (éd.), Ιστορία της Κύπρου Ε’. Μεσαιωνικόν βασίλειον, Ενετοκρατία Β’, Λευκωσία : Ίδρυμα Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄, 1996, vol. 3, pp. 863-1207 + 9 pl.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/165000805...

Note : Aux pp. 1087-1093.

Grivaud, Gilles. Entrelacs chiprois: essai sur les lettres et la vie intellectuelle dans le royaume de Chypre ; 1191-1570. Nicosie : Moufflon Publications, 2009, 359 pp.

Voir en ligne : https://normandie-univ.hal.science/hal-0...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/140884580...

Note : Aux pp. 186-201.

Knös, Börje. Histoire de la littérature néo-grecque. La période jusqu'en 1821. Stockholm : Acta Universitatis upsalensis, 1962, 179 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/018322573...

Kορδάτος, Ιωάννης. Ιστορία της Νεοελληνικής λογοτεχνίας. Από το 1453 ως το 1961. Athènes : Συλλογή, 1983, 1002 pp.

Voir en ligne : https://pernoampariza.files.wordpress.co...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/198148216...

Note : Voir vol. 1, p. 58.

Mathiopoulou-Tornaritou, Elsie. « Compte rendu de "Тζωϱτζης (М)πουστϱούς (Гεώϱγις Вο(σ)τϱ(υ)ηνός ή Вουστϱώνιος, Διήγησις Кϱόνιϰας Кύπϱου" éd. Kechagioglou 1997 », Byzantinische Zeitschrift, 2005, vol. 97, n° 2, pp. 590-593.

Voir en ligne : https://www.degruyter.com/document/doi/1...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/03868263X...

Nicolaou-Konnari, Angel. « Boustronios, Georgios », dans : Dunphy, Graeme et Bratu, Cristian (éd.), Encyclopedia of the Medieval Chronicle, Leyde : Brill, 2016 [en ligne] (consulté le 15 octobre 2023).

Voir en ligne : http://dx.doi.org/10.1163/2213-2139_emc_...

Nicolaou-Konnari, Angel. « Venezia, BNM, Gr. VII, 16 (=1080). La storia di Cipro: le cronache di Leontios Makhairas et di Giorgio Boustronios (post 1523) », dans : Fanelli, Marco (éd.), Cipro nella Biblioteca Marciana di Venezia. Manoscritti, testi e carte / Cyprus in the Biblioteca Marciana of Venice. Manuscripts, Texts and Maps, Catalogue of the Exhibition for the 24th International Congress of Byzantine Studies, Venice, Salone Sansoviniano, Biblioteca Marciana, 22-27 August 2022, Venise : Edizioni Ca’ Foscari, 2022, pp. 24-29.

Voir en ligne : https://edizionicafoscari.unive.it/media...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/265451167...

Nicolaou-Konnari, Angel. « Compte rendu de "George Boustronios, A Narrative of the Chronicle of Cyprus 1456–1489" tr. Coureas 2005 », Crusades, 2008, vol. 7, n° 1, pp. 226-229.

Voir en ligne : https://doi.org/10.1080/28327861.2008.12...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/078918987...

Ortolá Salas, Francisco Javier. « Compte rendu de "Тζωϱτζης (М)πουστϱούς (Гεώϱγις Вο(σ)τϱ(υ)ηνός ή Вουστϱώνιος, Διήγησις Кϱόνιϰας Кύπϱου" éd. Kechagioglou 1997 », Excerpta Philologica, 1997, pp. 328-330.

Voir en ligne : https://rodin.uca.es/handle/10498/10488...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/036312487...

Proussis, Costas. « Compte rendu de "The Chronicle of George Boustronios, 1456-1489" éd. Dawkins 1964 », Speculum, 1966, vol. 41, n° 4, pp. 734-735.

Voir en ligne : https://www.journals.uchicago.edu/doi/10...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/038800578...

Richard, Jean. « Compte rendu de "The Chronicle of George Boustronios, 1456-1489" éd. Dawkins 1964 », Bibliothèque de l'École des chartes, 1966, vol. 124, n° 1, pp. 316-318.

Voir en ligne : https://www.persee.fr/doc/bec_0373-6237_...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/039566102...

Salzmann, Miriam Rachel. Negociating power and identities : Latin, Greek and Syrian élites in fifteenth-century Cyprus . Mayence : Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums, 2021, 213 pp.

Voir en ligne : https://doi.org/10.11588/propylaeum.912...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/264810899...

Tivčev, Petar. « Georges Bustron comme historien de l’île de Chypre au Moyen Age », Études Balkaniques, 1982, vol. 4, pp. 59-83.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/039430049...

Yiavis, Kostas. « Compte rendu de "George Boustronios, A Narrative of the Chronicle of Cyprus 1456–1489" tr. Coureas 2005 », The English Historical Review, 2009, vol. 124, n° 506, pp. 148-149.

Voir en ligne : https://www.jstor.org/stable/20485503...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/038703645...

Ίδρυμα Αναστάσιος Γ. Λεβέντης. Πρακτικά Συμποσίου Λεόντιος Μαχαιράς – Γεώργιος Βουστρώνιος. Δύο Χρονικά της Μεσαιωνικής Κύπρου (Nikosia, 21. 8. 1996 ). Nicosie : Λεβέντειο Δημοτικό Μουσείο Λευκωσίας, 1996, 122 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/162023626...

Κεχαγιόγλου, Γεώργιος. « Σε λιμάνια, σε λιβάδια ή σε παλατιανά γήπεδα γίνονταν οι στρατιωτικές παρελάσεις της όψιμης κυπριακής φραγκοκρατίας; H τ<ζ>ουσ<τ>(ι)άνα του Tζώρτζη Mπουστρού », Mικροφιλολογικά, été 2001, pp. 4-5.

Voir en ligne : http://hdl.handle.net/10797/32880...

Trouver le document : http://hdl.handle.net/10797/32880...

Κεχαγιόγλου, Γεώργιος. « H Διήγησις Kρονίκας Kύπρου του Tζώρτζη Mπουστρού (Γεώργιου Bο(σ)τρ(υ)ηνού ή Bουστρώνιου): Ένα αναγεννησιακό δυναστικό/τοπικό Xρονικό », dans : Chatzisavas, Andréas (éd.), Chypre et l'Europe : [actes du colloque, Nancy, 26-28 mars 1998] / [organisé par l'Institut d'Etudes néo-helléniques de l'Université de Nancy 2], Besançon : Praxandre, 1998, pp. 212-220.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/046163743...

Κεχαγιόγλου, Γεώργιος. « Iταλικές παραφράσεις του Xρονικού του Tζώρτζη (M)πουστρού/(M)πούστρου, ή Aπό τις σπασμωδικές εντοπίσεις ώς το εκδοτικό αποτέλεσμα », Mικροφιλολογικά, 1998, vol. 4, pp. 3-4.

Voir en ligne : http://hdl.handle.net/10797/32880...

Trouver le document : http://hdl.handle.net/10797/32880...

Κιρμιτσής, Παρθένιος Ι. « Χειρόγραφα τῆς Βρεττανικῆς Βιβλιοθήκης ἀναφερόμενα εἰς τὴν Κύπρον », Κυπριακαί Σπουδαί, 1986, vol. 50, pp. 89-106.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/038878380...

Note : À la p. 105.