Aller au contenu principal

Notes pour servir à l'histoire de Chypre (article 2)

Titre : Notes pour servir à l'histoire de Chypre (article 2)
Date : XIIe-XVe s.
Genre : notes marginales
Langue : grec
Période concernée : moderne
Lieux concernés : Chypre
Résumé : Série de notes marginales tirées de manuscrits d'origine chypriote.

Manuscrits

Vat gr. 2316 [notes sur un séisme en 1497 ].

Archivio Segreto Vaticano, Vat gr. 2316, 179, 182, 252v. XIVe-XVe s.

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cot...

Note : Manuscrit offert à Léon XIII par Tankerville J. Chamberlayne ; notes sur un séisme en 1497 près de Saint-Michel de Kythréa.

Vat. Urb. 140 [sur une disette à Chypre en 1461].

Archivio Segreto Vaticano, Vat. Urb. 140, 94v. XVe s.

Note : Note sur une disette à Chypre en 1461.

Vat. gr. 2309 [notes sur le décès de prêtres ].

Archivio Segreto Vaticano, Vat. gr. 2309, 22v, 66, 96, 98, 108, 116, 136. XIIIe-XIVe s.

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cot...

Note : Notes sur le décès de prêtres. Manuscrit offert à Léon XIII par Tankerville J. Chamberlayne.

Vato 434 [lettre de l'empereur Jean Cantacuzène à l'évêque Jean d'Ammochostos].

Athos, Vatopedinus 434, 1. XIVe s.

Note : Lettre de l'empereur Jean Cantacuzène à l'évêque Jean d'Ammochostos dont le siège est à Constantia.

Jagielonska 2898 [notes sur des toponymes chypriotes].

Bibliothèque de Berlin, 287, F. 51 [maintenant à Cracovie, Biblioteka Jagielonska 2898], 272v. vers 1193.

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cot...

Note : Evangéliaire avec un colophon mentionnant des toponymes chypriotes (Trachonas, Savouri)=

Halki Pagnagia 116 [colophon sur S. Georges des Manganes à Nicosie].

Bibliothèque du Patriarcat de Constantinople Halki Panagia 116, 24r.

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cot...

Note : Colophon avec mention du monastère Saint-Georges des Manganes à Nicosie.

Ath 842 [diverses notes sur Chypre].

Bibliothèque nathionale de Grèce, Atheniensis 842, 177. XVIe s.

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cot...

Note : Ménée du mois de novembre. Colophon concernant Chypre et obit d'Euphémie de 1507. Copiste : Ξένος Ῥωμανίτης

Carpentras 11 [notes qui enregistrent divers événements à Chypre].

Carpentras, Bibliothèque municipale 11, 36v, 57, 87, 136v, 139, 144, 146-147, 149v, 150, 208, 250, 260v, 274, 277, 36v, 57, 87, 136v, 139, 144, 146-147, 149v, 150, 208, 250, 260v, 274, 277. Xe s.

Voir en ligne : https://arca.irht.cnrs.fr/ark:/63955/md3...

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cot...

Note : Liste de divers événements à Chypre (épidémies, décès, donations) aux XVe et XVIe siècles.

Escorial X III 1 [notes sur des événements familiaux et prise de Constantinople].

Escorial, Bibliothèque royale, X III 1, 207v, 208. XVe s.

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cot...

Note : Notes qui relatent des évenements familiaux mais également la prise de Constantinople.

Ambrosiana G 56 sup [diverses notes sur l'Hodogitria et l'évêché grec de Nicosie].

Milan, Biblioteca Ambrosiana, G 56 Sup (Martini-Bassi 399), 22, 57v. XIVe s.

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cot...

Note : Manuscrit appartenant à un lettré du nom de Δημήτριος Φιλομμάτης au XIVe s.. Notes de Thomas de Sur, du clergé de Nicosie, rattaché sans doute à l'Hodogitria.

BnF gr 1179 [notes sur des événements de la région de Paphos].

Paris, Bibliothèque nationale de France, Grec 1179, 69, 117, 122, 123, 134, 185v, 201, 209, 293v. XIe s. notes du XIVe s.

Voir en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b1...

Trouver le document : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:...

BnF gr 178 [notes sur la famille Contosphanos/Cappadocas].

Paris, Bibliothèque nationale de France, Grec 178, 6. XIe s.

Voir en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b1...

Trouver le document : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:...

Note : Notes de la main de Lambert Contostephanos qui concernent sa vie privée.

BnF gr 533 [notes sur le monastère d'Agros].

Paris, Bibliothèque nationale de France, Grec 533, 1-2v. XIe s.

Trouver le document : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:...

Note : Notes sur le monastère d'Agros.

BnF gr 596 [notes du Paris 596].

Paris, Bibliothèque nationale de France, Grec 596, 211.

Voir en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b1...

Trouver le document : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:...

Vat. Barb. gr 537 [notes sur le monastère Saint-Pierre-et-Saint-Paul à Chypre].

Vatican, Archivio Segreto Vaticano, Barberinianus gr. 537, 71v, 227v, 232v, 316v. XIIe s.

Voir en ligne : https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.gr....

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cot...

Note : Notes sur la mort de prêtres et du roi Pierre 1er.

Vat gr. 2194 [colophon sur l'église de l'Hodigitria à Nicosie].

Vatican, Archivio Segreto Vaticano, Vat gr. 2194, 410v. XIIIe s.

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cot...

Note : Colophon du copiste Pachôme originaire de Rhodes qui apporte un témoignage sur l'église Hodigitria (Nicosie).

Éditions modernes

Darrouzès, Jean. « Notes pour servir à l'histoire de Chypre (Deuxième article) », dans : Darrouzès, Jean (éd.), Littérature et histoire des textes byzantins, Londres : Variorum Reprints, 1972

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/018034020...

Note : Réimpr. de l'étude de 1956 au n°XV.

Darrouzès, Jean. « Notes pour servir à l'histoire de Chypre (deuxième article) », Κυπριακαί Σπουδαί, vol. 20, pp. 33-63.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/038878380...

Études

Capocci, Valentinus et Mogenet, Joseph. Codices barberiniani graeci. Vatican : Bibliotheca vaticana, 1958, xxxix + 330 + 224 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/009198792...

Constantinidès, Costas N. et Browning, Robert. Dated Greek manuscripts from Cyprus to the year 1570. Washington, Nicosie : Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 1993, xxxvi + 449 ; 240 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/013473689...

Darrouzès, Jean. « Les manuscrits originaires de Chypre à la Bibliothèque nationale de Paris », dans : Darrouzès, Jean (éd.), Littérature et histoire des textes byzantins, Londres : Variorum Reprints, 1972, pp. 83-102.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/018034020...

Note : Réimpr. de l'étude de 1950 au n° XI.

Darrouzès, Jean. « Les manuscrits originaires de Chypre à la Bibliothèque nationale de Paris », Revue des études byzantines, 1950, vol. 8, pp. 162-196.

Voir en ligne : https://www.persee.fr/doc/rebyz_0766-559...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/039758060...

Darrouzès, Jean. « Autres manuscrits originaires de Chypre »Londres : Variorum Reprints, 1972, pp. 131-168.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/018034020...

Note : Réimpr. de l'étude de 1957 au n° XII.

Darrouzès, Jean. « Autres manuscrits originaires de Chypre », Revue des études byzantines, 1957, vol. 15, n° 1, pp. 131-168.

Voir en ligne : https://www.persee.fr/doc/rebyz_0766-559...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/039758060...

Lampros, Spyridon. Catalogue of the Greek Manuscripts on Mount Athos. Amsterdam : A. Hakkert, 1966, viii + 438 + vii + 597 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/068423705...

Rédaction : Trélat, Philippe
Dernière mise à jour : 13/09/2024
Permalien : https://frankika.efa.gr/fr/node/9944