Aller au contenu principal

Relazione Antonio Zane (Chypre 1557)

Titre : Relazione Zane (Chypre 1557)
Date : 29 octobre 1557 [2 mai 1559]
Genre : rapport d'officier
Langue : italien
Période concernée : moderne
Lieux concernés : Chypre, Famagouste, Cérines, Paphos, Salines
Résumé : Rapport du conseiller Antonio Zane sur l'état de l'île après son départ de Nicosie, le 1er août 1557.

Manuscrits

1557 29 ottubrio. Relation de mi Antonio Zuan, ritornatus conseglier del Regno de Cipro.

Venise, Achivio di Stato, Collegio (Secreta), Relazioni, rettori e altre cariche, b. 84, fasc. 191, 1r-16r. 29 octobre 1557 [2 mai 1559].

Trouver le document : https://asve.arianna4.cloud/patrimonio/0...

1557 29 ottubrio. Relation de mi Antonio Zuan, ritornatus conseglier del Regno de Cipro.

Venise, Civico Museo Correr, cod. Cicogna 3596.13, 1r-17v. 1558.

Note : Copie d'une version abrégée du rapport datée de 1558

Éditions modernes

Lamanskij, Vladimir Ivanovič. Secrets d'État de Venise: documents, extraits, notices et études servant à éclaircir les rapports de la Seigneurie avec les Grecs, les Slaves et la Porte Ottomane à la fin du XVe et au XVIe siècle. Saint-Pétersbourg : Imprimerie de l'Académie impériale des sciences, 1884

Voir en ligne : https://www.europeana.eu/en/item/9200143...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/111694035...

Note : Aux pp. 563-564, 6161-618, 622-630. Copie d'extraits du rapport

Lamanskij, Vladimir Ivanovič. Secrets d'État de Venise: documents, extraits, notices et études servant à éclaircir les rapports de la Seigneurie avec les Grecs, les Slaves et la Porte Ottomane à la fin du XVe et au XVIe siècle. New York : B. Franklin, 1968

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/06373253X...

Note : Réimpr. de l'édition de 1884. Aux pp. 563-564, 6161-618, 622-630. Copie d'extraits du rapport

Μπίρταχας, Στάθης (éd.). Βενετική Κύπρος (1489-1571). Οι εκθέσεις των αξιωματούχων του ανώτατου διοικητικού σχήματος της κτήσης. Θεσσαλονίκη : Επίκεντρο, 2019

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/249634031...

Note : Aux pp. 185-213.

Études

Arbel, Benjamin. « H Κύπρος υπό Ενετική Κυριαρχία », dans : Παπαδοπούλλος, Θεοδώρος (éd.), Iστορία της Κύπρου. Τόμος Δ´, Μεσαιωνικόν Βασίλειον, Ενετοκρατία. Μέρος Α´, Εξωτερική ιστορία, πολιτικοί και κοινωνικοί θεσμοί, δίκαιον, οικονομία, εκκλησία, Λευκωσία : Ιδρυμα Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ', 1995, vol. 4/A, pp. 455-536.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/126134944...

Note : Sur l'administration vénitienne à Chypre : pp. 459-460.

Grivaud, Gilles. « Compte rendu de "Stathis Birtachas, Βενετική Κύπρος (1489-1571). Οι εκθέσεις των αξιωματούχων του ανώτατου διοικητικού σχήματος της κτήσης" », Cahier du Centre d’Études Chypriotes, 2020, vol. 50, pp. 574-576.

Voir en ligne : http://journals.openedition.org/cchyp/55...

Hill, George Francis. A History of Cyprus. Volume III, The Frankish period: 1432-1571. Cambridge : University press, 1948

Voir en ligne : https://archive.org/details/a-history-of...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/080954561...

Note : Sur l'administration vénitienne à Chypre : pp. 765-773 et 864-874.

Mas Latrie, Louis de. Histoire de l'île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan. Paris, France : Imprimerie impériale, 1852-1861, xvi + 532 ; xxxix + 559 ; xii + 910 pp.

Voir en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/025567675...

Note : Sur l'administration vénitienne à Chypre : au vol. 3, pp. 844-855.

Skoufari, Evangelia. Cipro veneziana, 1473-1571: istituzioni e culture nel regno della Serenissima. Rome : Viella, 2011, 232 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/242018106...

Note : Sur l'administration vénitienne à Chypre : pp. 54-64..

Αριστείδου, Αικατερίνη. Ανέκδοτα έγγραφα της Κυπριακής Ιστορίας από το Αρχείο της Βενετίας. Α', 1474-1508. Λευκωσία : Κέντρον Επιστημονικών Ερευνών, 1990

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/14262845X...

Note : Sur l'administration vénitienne à Chypre : pp. 37-51.