Aller au contenu principal

Chronique des Tocco

Titre : Chronique des Tocco
Date : 1375-1422
Genre : chronique
Langue : grec
Période concernée : médiévale
Lieux concernés : îles Ioniennes, Leucade, Albanie, Céphalonie, Ioannina, Epire, Acarnanie
Résumé : Chronique versifiée qui retrace l'histoire de Leonardo et de Carlo Tocco, comtes de Céphalonie et ducs de Leucade.

Manuscrits

Chronicon gentis Tocco, comitum scil. Cephaloniae et ducarum Leucadis.

Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, cod. Vat. gr. 1831, 1r-80v. XVe s.

Voir en ligne : https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.1...

Trouver le document : https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.1...

Note : Manuscrit autographe selon G. Schiro.

Chronicon gentis Tocco.

Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, cod. Vat. gr. 2214, 1r-96v. XVIe.

Trouver le document : https://pinakes.irht.cnrs.fr//notices/co...

Note : Copie du XVIe s.

Éditions modernes

Schirò Giuseppe. Cronaca dei Tocco di Cefalonia di anonimo. Rome : Accademia nazionale dei Lincei, 1975, xxvii + 610 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/008910243...

Note : Edition du texte et traduction italienne en regard.

Études

Asonitis, Spiros N. « Sull’identità dell’autore della Cronaca dei Tocco », Νέα Ρώμη. Rivista di ricerche bizantinistiche, 2008, vol. 5, pp. 381-395.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/103112456...

Henrich, Günther. « Konjekturen zur Tocco-Chronik und weitere Siebzehnsilber dieses Textes », dans : Lesarten. Festschrift für Athanasios Kambylis zum 70. Geburtstag, Berlin, New York : W. de Gruyter, 1998, pp. 273-282.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/046009698...

Henrich, Günther. « Ονοματολογικά για το Χρονικό των Τόκκων », Ελληνικά, 1998, vol. 48, pp. 161-168.

Voir en ligne : https://ems.gr/ellinika-48-1/...

Hoffmann, Lars Martin. « Chronicle of the Tocco », dans : Encyclopedia of the Medieval Chronicle, Leyde, Boston : Brill, 2016-09-13

Voir en ligne : https://referenceworks.brillonline.com/e...

Hoffmann, Lars Martin. « Chronicle of the Tocco », dans : Encyclopedia of the Medieval Chronicle, Leyde, Boston : Brill, 2010, vol. 1, pp. 436-437.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/14909423X...

Ilieva, Aneta. « The Image of Morea (Frankish and Byzantine) in the Mentality of a Gianniniotes: the Author of the Tocco Chronicle », dans : Πρακτικά Διεθνούς Συμποσίου για το Δεσποτάτο της Ηπείρου, Arta : Μουσικοφιλολογικός Σύλλογος Άρτης "ο Σκουφάς ", 1992, pp. 309-312.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Kazhdan, Aleksandr Petrovich. « Some Notes on the "Chronicle of the Tocco", », dans : Bisanzio e l'Italia. Raccolta di studi in memoria di Agostino Pertusi,, Milan : Vita e pensiero, 1982, pp. 169-176.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/003200248...

Koder, Joannes. « Die Chronik der Tocco. Zum Metrum und zum Verhältnis der Chronik von Morea », Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik, 1982, vol. 32, n° 3, pp. 383-391.

Voir en ligne : https://archive.org/details/Jahrbuch-der...

Osswald, Brendan. « La révolution de 1411 à Iôannina : comment interpréter la Chronique des Tocco ? », Revue historique, 2018, vol. 685, n° 1, pp. 23-58.

Voir en ligne : https://www.cairn.info/revue-historique-...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/122235746...

Preka, Maria. « Η εθνικοτήτα στο χρονικό των Τόκκο », dans : Πρακτικά Διεθνούς Συμποσίου για το Δεσποτάτο της Ηπείρου, Άρτα : Μουσικοφιλολογικός Σύλλογος Άρτης "ο Σκουφάς ", 1992, pp. 303-308.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Sansaridou-Hendrickx, Thekla. « The World View of the Anonymous Chronicle of Tocco (14th-15th century): Women and Gender Relations », Εκκλησιαστικός Φάρος, 2002, vol. 84, n° 1 (n. s. 13), pp. 224-249.

Sansaridou-Hendrickx, Thekla. « The world view of the Chronicle of the Tocco », Βυζαντιακά, 2000, vol. 21, pp. 195-241.

Voir en ligne : https://archive.org/details/Byzantiaka/%...

Sansaridou-Hendrickx, Thekla. « Three ‘Popular’ Late-Byzantine Chronicles: An Assessment of their Value and Veracity », Journal of Early Christian History, 2012-01-01, vol. 2, n° 2, pp. 97-116.

Voir en ligne : https://doi.org/10.1080/2222582X.2012.11...

Note : With reference mainly to three chronicles, namely the Chronicle of Morea, the Chronicle of the Tocco and the two versions of the Chronicle of Ioannina, this article demonstrates the value of Byzantine chronicles as substantial, historical, linguistic and socio-cultural sources. Through a combined historical-anthropological approach applied in the analysis of this genre, factual information regarding events and life in Western Greece and the Peloponnesos in the period of the thirteenth to fifteenth centuries gains a different, more accurate interpretation. A strictly historical critical approach is also introduced to measure the chronicles' authority. Moreover, the characteristics of the three chronicles are compared with the ‘standard’ ones of the earlier (Christian) Greek chronicles, and their veracity is examined.

Sansaridou-Hendrickx, Thekla. « The Conception of Death in the Anonymous Chronicle of the Tocco (14th-15th Centuries) », Acta Patristica et Byzantina, 2001-01-01, vol. 12, n° 1, pp. 130-146.

Voir en ligne : https://doi.org/10.1080/10226486.2001.11...

Note : In this article concepts and perceptions regarding death, expressed in the anonymous Chronicle of the Tocco are examined. In the process of analysis special attention is given to the integration of ancient concepts and Christian convictions referring to human nature, the difference between spiritual and physical death and the issue of life after death. In the world view of the Anonymous Author the concept of death is based mainly on Christian tradition and partly on pagan beliefs.

Schiro, Giuseppe. Το χρονικόν των Τόκκων : τα Ιωάννινα κατά τας αρχάς του ΙΕ' αιώνος. Ιωάννινα : Εταιρεία Ηπειρωτικών Μελετών, 1965, 42 pp.

Voir en ligne : https://www.sudoc.fr/179931083...

Note : Brève étude du texte, qui précède chronologiquement sa publication par le même auteur dix ans plus tard.

Schiro, Giuseppe. « Un apografo della Cronaca dei Tocco prodotto da Nicola Sofianòs », Revue des études Sud-Est Européennes, 1969, vol. 7, n° 1, pp. 210-219.

Voir en ligne : https://revista.acadsudest.ro/Arhiv%c4%8...

Ασωνίτης, Σπύρος Ν. « Προσωπογραφικές παρατηρήσεις στο Χρονικό των Τόκκων », Βυζαντιακά, 1988, vol. 8, pp. 135-148.

Voir en ligne : https://archive.org/details/Byzantiaka/%...

Ασωνίτης, Σπύρος Ν. « Μερικές εύγλωττες σιωπές στο Χρονικό των Τόκκων », Τεκμήριον, 2005, vol. 5, pp. 31-48.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Ζαχαριάδου, Ελιζάβεθ. « Οι χίλιοι στίχοι στην αρχή του Χρονικού των Τόκκων », Ηπειρωτικά Χρονικά, 1983, n° 25, pp. 158-181.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Σανσαρίδου-Hendrickx, Θέκλα. Το χρονικόν των Τόκκων. Έλληνες, Ιταλοί, Αλβανοί και Τούρκοι στο δεσποτάτο της Ηπείρου (14ος-15ος αι.) : η κοσμοθεωρία του άγνωστου συγγραφέα. Θεσσαλονίκη : Εκδοτικός Οίκος Αντ. Σταμούλη, 2008, 448 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/146982959...

Rédaction : Mailloux, Pauline, Grivaud, Gilles
Dernière mise à jour : 02/07/2023
Permalien : https://frankika.efa.gr/fr/node/4463