Χρονικόν του Μoρέως

[Chronicon Moreae].

Berne, Burgerbibliothek, cod. 509, 114 ff. XVIe siècle.

Voir en ligne : http://katalog.burgerbib.ch/detail.aspx?...

Trouver le document : https://www.arlima.net/ad/chronikon_tou_...

Note : Ce manuscrit est dérivé du Paris, BnF, ms grec 2898.

[Xρονικόν του Μoρέως].

Copenhague, Det Kongelige Bibliotek, cod. Fabricus 57-4°. 1370-1390.

Trouver le document : https://www.arlima.net/ad/chronikon_tou_...

Note : Chronique de 9235 vers, incomplète.

[Chronique de Morée].

Paris, Bibliothèque nationale de France, ms grec 2753, [I-II] + 1 + 394 + [I-II]. XVIIe siècle.

Trouver le document : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:...

Note : D’après les recherches de D. Jacoby, le Paris. gr. 2753 est un apographe du Paris. gr. 2898, manuscrit copié dans le premier tiers du XVIe siècle dans le monastère de Saint-Georges de Cremna, sur l’île de Zante. Le copiste du Paris. gr. 2753, actif à la toute fin du XVIIe siècle ou au début du XVIIIe siècle, est anonyme.

[Chronicon Moreæ, versibus politicis].

Paris, Bibliothèque nationale de France, ms grec 2898, 111r-234v. XVIe siècle.

Voir en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b1...

Trouver le document : https://www.arlima.net/ad/chronikon_tou_...

[Chronicon romaïcum].

Paris, Bibliothèque nationale de France, ms grec suppl. 901, 1r-400v. 2e quart du XIXe siècle.

Voir en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b1...

Trouver le document : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:...

Note : Ce manuscrit est une copie exécutée par Narcisse Landois à partir du Paris, BnF, ms grec 2898 et complété du ms de Cophenhague. Il est complété d'un volume de notices dans le BnF, ms suppl. grec 901A.

[Historia rerum Constantinopolitanarum post captam a Francis Constantinopolim ritu metrico descripta].

Turin, Biblioteca Nazionale Universitaria, cod. B. II. I (LXVI), 129 f. XVIe siècle.

Trouver le document : https://archive.org/details/inventaridei...

Note : Ce manuscrit est dérivé du Copenhague, Fabricus 54.

« Chronique de Romanie », dans : Buchon, Jean Alexandre C. (éd.), Chronique de la conquête de Constantinople et de l'établissement des Français en Morée, Paris : Verdière : J. Carez, 1825, pp. xlvii + 458.

Voir en ligne : https://books.google.fr/books?id=OlscpMd...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/045874964...

Note : Edition du premier livre du texte grec tiré du manuscrit de la BnF, ms grec 2898, avec traduction française en regard aux pp. 1-103 ; traduction française des autres parties de la chronique aux pp. 107-420.

« Χρονικά των εν Ρωμάνία και μαλιστά εν τω Μορέα Πολεμών των Φράγκων », dans : Buchon, Jean Alexandre C. (éd.), Chroniques étrangères relatives aux expéditions franc̜aises pendant le XIIIe siècle: publiées pour la première fois, élucidées et traduites, Paris : Auguste Desrez, 1840, pp. 1-214.

Voir en ligne : https://books.google.fr/books?id=IegJAAA...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/045860564...

Note : Contient le texte du BnF, ms grec, 2898, avec des compléments tirés du manuscrit de Copenhague et une traduction française en regard ; en notice, une étude sur le texte aux pp. i-xliii.

« Βιβλίον της κουγκέστας της Ρωμανίας και του Μοραίος », dans : Buchon, Jean Alexandre C. (éd.), Recherches historiques sur la principauté française de Morée et ses hautes baronnies, Paris : J. Renouard, 1845, vol. 2, pp. 1-367.

Voir en ligne : https://archive.org/details/rechercheshi...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/045874964...

Note : Edition du texte grec à partir des différents manuscrits aux pp. 1-333.

Ellissen, Adolf. « Το πως οι Φράγκοι εκέρδισαν τον τόπον του Μωρέως », dans : Analekten der mittel- und neugriechischen Literatur, Leipzig : O. Wigand, 1855, vol. 2, pp. 2-110.

Voir en ligne : https://archive.org/details/analektender...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/186917139...

Note : Edition du texte grec et traduction vers l'allemand ; notes sur le texte aux pp. i-xxxi.

« Χρονικά των εν Ρωμάνία και μαλιστά εν τω Μορέα Πολεμών των Φράγκων », dans : Buchon, Jean Alexandre C. (éd.), Chroniques étrangères relatives aux expéditions franc̜aises pendant le XIIIe siècle: publiées pour la première fois, élucidées et traduites, Orléans : H. Herluison, 1875, pp. lxxii + x + 802.

Trouver le document : http://www.sudoc.abes.fr/cbs//DB=2.1/SET...

Note : Réédition du volume de 1840.

Schmitt, John. The chronicle of Morea = To chronikon tou Moreos : a history in political verse, relating to the establishment of feudalism in Greece by the Franks in the thirteenth century.  : London : Methuen, 1904, 786 pp.

Voir en ligne : http://archive.org/details/chronicleofmo...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/085307742...

Note : Edition des textes grecs à partir des manuscrits de Copenhague et de la BnF, ms grec 2898, avec compléments tirés du manuscrit de Turin.

Καλονάρος, Πέτρος Π. (éd.). Το Χρονικόν του Μορέως: το ελληνικόν κείμενον κατά τον κώδικα της Κοπεγχάγης μετά συμπληρώσεων και παραλλαγών εκ του Παρισινού. Athènes : Αρχαίος Εκδοτικός Οίκος Δημ. Δημητράκου, 1940, 400 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/149786042...

Note : Edition accomplie à partir du manuscrit de Cophenhague avec des additions tirées du BnF, ms grec 2898.

Schmitt, John. The chronicle of Morea, [Το Χρονικόν του Μορέως] : a history in political verse, relating the establishment of feudalism in Greece by the Franks in the thirteenth century. Groningen : Bouma's Boekhius N.V., 1967, xcii + 640 pp.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Note : Réimpr. de l'ouvrage de 1904.

Schmitt, John. The chronicle of Morea [Το χρονικόν του Μορέως] : a history in political verse, relating the establishment of feudalism in Greece by the Franks in the thirteenth century. New York : AMS Press, 1979, xcii + 640 pp.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Note : Réimpr. de l'ouvrage de 1904.

Núñez Esteban, Gregoria. La crónica de Morea: versión castellana del texto medieval griego y estudio preliminar. . Madrid. Universidad Complutense, 1982.

Voir en ligne : https://eprints.ucm.es/id/eprint/53085/1...

Trouver le document : https://ucm.on.worldcat.org/oclc/1024686...

Note : Texte grec avec traduction espagnole en regard.

Egea, José María (éd.). La Crónica de Morea. Madrid, Espagne : Consejo superior de Investigaciones científicas, 1996, 545 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/130509388...

Note : Texte grec avec traduction espagnole

Schmitt, John (éd.). The Chronicle of Morea: a history in political verse, relating the establishment of feudalism in Greece by the Franks in the thirteenth century. Athènes : Pelekános, 2003, xcii + 640 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/183376307...

Note : Réimpr. de l'édition de 1904.

Καλονάρος, Πέτρος Π. Το χρονικόν του Μορέως. χ.τ. : Εκάτη, [1990], 400 pp.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Note : Réimpr. de l'édition de 1940

Lurier, Harold E. Crusaders as conquerors: the chronicle of Morea. New York, Londres : Columbia University Press, 1964, 346 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/015022560...

Note : Traduction du texte grec vers l'anglais.

Bouchet, René (éd.). Chronique de Morée. Paris : Les Belles Lettres, 2005.

Tsolakidis, Symeōn (éd.). Die Chronik von Morea. Berlin : Lit Verlag, 2019, 338 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/238292509...

Note : Traduction vers l'allemand.

Aerts, Willem Johan et Hokwerda, Hero. Lexicon on The Chronicle of Morea. Groningen : Egbert Forsten, 2002, xxi + 564 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/078023378...

Note : Références et termes en grec, traduits en anglais.

Beck, Hans-Georg. Geschichte der byzantinischen Volksliteratur. Munich : C.H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, 1971, xxii + 233 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/002015625...

Note : Aux pp. 157-159.

Bees, Nikos A. « Meletios Mitros aus Janina und die Chronik von Morea », Byzantinisch-neugriechische Jahrbücher, 1939-1943, vol. 17, pp. 92-107.

Voir en ligne : https://archive.org/details/Byzantinisch...

Blanchet, Marie-Hélène et Saint-Guillain, Guillaume. « A propos d'un livre récent sur la Chronique de Morée = compte rendu de T. Shawcross, The Chronicle of Morea: historiography in crusader Greece », Byzantion, 2013, vol. 83, pp. 13-39.

Voir en ligne : https://www.jstor.org/stable/44173200...

Bon, Antoine. La Morée franque: recherches historiques, topographiques et archéologiques sur la principauté d'Achaï͏̈e (1205-1430). Paris : E. de Boccard, 1969, xvii + 746 ; xx + 164 pp.

Voir en ligne : https://cefael.efa.gr/detail.php?site_id...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/006682960...

Note : Aux pp. 15-18 : Sources de l'histoire de la Morée franque.

Camariano, Nestor. « La chronique de la Morée sur les combats de Jean Assen et des Latins », Balcanica, 1944, vol. 7, n° 2, pp. 349-362.

Voir en ligne : https://biblioteca-digitala.ro/reviste/B...

Colantuoni, Alice. « Multilingual traditions in multilingual contexts. State of the art and methodological problems in the study of the Chronicle of Morea (XIV c.) », Byzantion, 2021, vol. 91, pp. 75-98.

Voir en ligne : https://poj.peeters-leuven.be/content.ph...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/259423297...

Cupane, Carolina. « Λογοτεχνική παραγωγή στο Φραγκοκρατούμενο Μορέα », Βυζαντιναί Μελέται, 1995, vol. 6, pp. 371-385.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Egea, José María. Gramática de la "Crónica de Morea": un estudio sobre el griego medieval. Vitoria / Gasteiz : Universidad del País vasco / Euskal herriko unibertsitatea, 1988, 134 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/140750851...

Enépékidès, Polychronis K. « L'auteur et l'histoire d'une copie de la Chronique de Morée sur les manuscrits grecs de Paris et Copenhague, faite antérieurement à l'édition de Buchon. A propos des mss. Parisin. suppl. gr. 901 et 901A », Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik, 1952, vol. 2, pp. 175-179.

Voir en ligne : https://archive.org/details/Jahrbuch-der...

Trouver le document : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38...

Ferluga, Jadran. « Chronik von Morea », dans : Lexikon des Mittelalters, Munich -Zurich : Artemis Ver., 1983, vol. 2, pp. 2029-2030.

Trouver le document : http://opac.regesta-imperii.de/lang_de/a...

Hoffmann, Lars Martin. « Chronicle of the Morea », dans : Encyclopedia of the Medieval Chronicle,  : Brill, 2016

Voir en ligne : https://referenceworks.brillonline.com/e...

Hoffmann, Lars Martin. « Chronicle of the Morea », dans : Encyclopedia of the Medieval Chronicle, Leyde, Londres : Brill, 2010, vol. 1, pp. 376-377.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/14909423X...

Huxley, G. L. « Transhumance on Taygetos in the "Chronicle of Morea" », Illinois Classical Studies, 1993, vol. 18, pp. 331-334.

Voir en ligne : http://www.jstor.org/stable/23064456...

Jacoby, David. « Quelques considérations sur les versions de la « Chronique de Morée » », dans : Société et démographie à Byzance et en Romanie latine, Londres : Variorum Reprints, 1975

Trouver le document : http://www.sudoc.abes.fr/cbs//DB=2.1/SET...

Note : Réimpr. de l'étude de 1968 au n° VII

Jacoby, David. « Compte rendu de T. Shawcross, The Chronicle of Morea: historiography in crusader Greece », Byzantinische Zeitschrift, 2012, vol. 104, pp. 780-783.

Voir en ligne : https://www.degruyter.com/journal/key/by...

Jacoby, David. « Quelques considérations sur les versions de la « Chronique de Morée » », Journal des Savants, 1968, vol. 3, n° 1, pp. 133-189.

Voir en ligne : https://www.persee.fr/doc/jds_0021-8103_...

Jeffreys, M. J. « The Chronicle of the Morea: Priority of the Greek Version », Byzantinische Zeitschrift, 1975, vol. 68, n° 2, pp. 304-350.

Voir en ligne : https://efa.primo.exlibrisgroup.com/perm...

Note : The problem of the original language of the Chronicle of the Morea has been discussed ever since there have been two published versions in different languages. Five manuscripts are known of the Greek metrical version, and one each of the prose versions in French, Aragonese and Italian. Controversy over the original has centred round the Greek and French texts. Many possible Solutions have been suggested: the French has been derived from the Greek, the Greek from the French, or both have been regarded s independent abridgements of an original now lost. The languages suggested for this hypothetical original have been French, Italian, and Provençal

Jeffreys, Michael J. « Formulas in the Chronicle of the Morea », Dumbarton Oaks Papers, 1973, vol. 27, pp. 163-195.

Voir en ligne : https://www.jstor.org/stable/1291339...

Trouver le document : http://opac.regesta-imperii.de/lang_en/a...

Krumbacher, Karl. Geschichte der byzantinischen Litteratur: von Justinian bis zum Ende des oströmischen Reiches (527-1453). Munich : Beck, 1897, xx + 1193 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/048559199...

Note : Sur la Chronique de Morée aux p. 833-838.

Makris, Georgios. « Die Chronik von Morea: Forschung und Textveröffentlichungen bis zur Edition Schmitt (1904) », dans : Jeffreys, Elizabeth M. et Jeffreys, Michael (éd.), Approaches to Texts in Early Modern Greek, Oxford : Oxford Faculty of medieval and modern languages, 2005, pp. 85-100.

Trouver le document : http://opac.regesta-imperii.de/lang_en/a...

Makris, Georgios. « Vernacular Greek from Old French or vice versa? The Chronicle of Morea », dans : Ortalli, Gherardo, Ravegnani, Giorgio et Schreiner, Peter (éd.), Quarta crociata: Venezia, Bisanzio, impero latino, Venezia : Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 2006, vol. 2, pp. 607-615.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/11215378X...

Page, Gil. « Literature in Frankish Greece », dans : Tsougarakis, Nickiphoros I. et Lock, Peter (éd.), A companion to Latin Greece, Leyde, Boston : Brill, 2014, cop. 2015, pp. 288-325.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/182888223...

Redondo Sánchez, Jordi. « Les fonts grega i francesa de la versió aragonesa de la Crònica de Morea », dans : Pomer, J. J. et Redondo Sánchez, Jordi (éd.), La traducció (in)directa dels clàssics a les literatures hispàniques, entre més, Amsterdam : Adolf M. Hakkert publisher, 2016, pp. 135-229.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/199630909...

Rodrigues, Tina Lynn. The Old French Chronique de Morée: historiographic- Romance Narrative, The Greek Context, and Courtoisie. . Princeton University, 1996.

Voir en ligne : https://annas-archive.org/md5/3fb00a3f3c...

Trouver le document : https://catalog.princeton.edu/catalog?ut...

Note : The Fall of Constantinople to the knights of the Fourth Crusade in 1204 would lead to the establishment of Frankish states in the former Byzantine Empire. A unique crusader state was the Villehardouin principality in the Morea-the Greek Peloponnese where, as the Chronicles of Morea testify, a rare degree of harmony and cooperation existed between the French and the native Greek inhabitants. This dissertation studies the Old French Chronique de Moree as a fourteenth-century work of vernacular historiography which puts romance narrative techniques at the service of the truth of the Villehardouin Morea. The first section gives the historical background of the Crusading enterprise and the relationship between Byzantium and Western Europe before describing the events of the Fourth Crusade and the subsequent establishment of the crusaders in the Peloponnese. The second section discusses in detail the corpus of the Chronicles of Morea (a total of eight manuscripts in French, Greek, Italian and Aragonese), the question of the lost original and why I believe that it was composed in Old French, the Greek Χρονικόν του Μορέως and the relationship between the Greeks and the French in the space of the Morea. The third section traces the associations of courtoisie in vernacular Old French writing and studies its depiction in the Chronique de Moree. The final section discusses the links between romance-type narrative and historiography before moving to a detailed analysis of the use of romance techniques in the Chronique de Moree. In the conclusion I attempt to relate the Morea as it is depicted in the Old French Chronique de Moree—and the rest of the corpus—to certain other literary works and to the history of the Morea in later centuries. The dissertation itself is followed by a Book Style Index of the Old French< Chronique de Moree based on Jean Longnon's edition of the text.

Schmitt, John. Die Chronik von Morea: Eine Untersuchung über das Verhältnis ihrer Handschriften und Versionen.  : Bochholz und Werner, 1889, 148 pp.

Voir en ligne : http://archive.org/details/diechronikvon...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/079811248...

Note : Etude des différentes versions de la chronique à partir des manuscrits en grec, français, aragonais et italien

Schmitt, John. « Zur Ueberlieferung der Chronik von Morea », Romanische Forschungen, 1890, vol. 5, pp. 519-538.

Voir en ligne : http://www.jstor.org/stable/27935320...

Shawcross, Clare Teresa M. The Chronicle of Morea: historiography in crusader Greece. Oxford : Oxford University Press, 2009, xii + 401 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/133710416...

Shawcross, Clare Teresa M. « Greeks and Franks after the Fourth Crusade: Identity in the Chronicle of Morea », dans : Lambert, Sarah et Nicholson, Helen (éd.), Languages of love and hate: conflict, communication, and identity in the medieval Mediterranean, Turnhout : Brepols (éditions), 2012, pp. 141-157.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/167064908...

Shawcross, Teresa. « Oral residue and narrative structure in the "Chronicle of Morea" », Byzantion, 2005, vol. 75, pp. 310-333.

Voir en ligne : http://www.jstor.org/stable/44173003...

Spadaro, Giuseppe. « Studi introduttivi alla Cronica di Morea III », Siculorum gymnasium, 1961, vol. 14, n° 1, pp. 1-70.

Voir en ligne : https://archive.org/details/SicGymn.1961...

Spadaro, Giuseppe. « Studi introduttivi alla Cronica di Morea II », Siculorum gymnasium, 1960, vol. 13, n° 2, pp. 133-176.

Voir en ligne : https://archive.org/details/SicGymn.1960...

Spadaro, Giuseppe. « Studi introduttivi alla Cronica di Morea I », Siculorum gymnasium, 1959, vol. 12, pp. 125-152.

Voir en ligne : https://archive.org › download › SicGymn...

Spadaro, Giuseppe. « Sul prototipo della 'Cronaca di Morea' », Siculorum gymnasium, 1992, vol. 45, pp. 89-104.

Trouver le document : http://opac.regesta-imperii.de/lang_en/a...

Stanitsas, Stamatis. « Origine des manuscrits P (Parisinus gr. 2898) et T (Taurinensis B. II 1) de la Chronique de Moree grecque », dans : Πρακτικὰ Α’ Διεθνοῦς Συνεδρίου Πελοποννησιακῶν Σπουδῶν, Athènes : Εταιρεία Πελοποννησιακών Σπουδών, 1976, vol. 1, pp. 227-240.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Topping, Peter. « Compte rendu de Crusaders as Conquerors: The Chronicle of Morea by H. E. Lurier », Speculum, 1965, vol. 40, n° 4, pp. 737-742.

Voir en ligne : http://www.jstor.org.bibproxy.efa.gr/sta...

Uitti, K. « Historiography and Romance: Explorations of Courtoisie in the Chronique de Morée », dans : Donaldson-Evans, Mary, Frappier-Mazur, Lucienne et Prince, Gerald (éd.), Autobiography, historiography, rhetoric: a Festschrift in honor of Frank Paul Bowman, Amsterdam : Rodopi, 1994, pp. 265-286.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/003344827...

Αδαμαντίου, Αδαμάντιος. « Τα Χρονικά του Μορέως. Συμβολαί εις την φραγκοβυζαντινήν ιστορίαν και Φιλολογίαν », Δελτίον της Ιστορικής και Εθνολογικής Εταιρίας της Ελλάδος, 1906, vol. 6, n° 24, pp. 453-676.

Trouver le document : https://zephyr.lib.uoc.gr/cgi-bin/zap/za...

Αδαμαντίου, Αδαμάντιος. Τα Χρονικά του Μορέως. Συμβολαί εις την φραγκοβυζαντινήν ιστορίαν και Φιλολογίαν. Athènes : Pelekanos Books, 2003, 223 pp.

Voir en ligne : https://books.google.fr/books?id=TfA8AwA...

Note : Réimpr. de l'étude parue en 1906.

Δραγούμης, Στέφανος Ν. « Χρονικών Μορέως : Ιστορικά και Τοπωνυμικά », Αθηνά, 1918, vol. 28, pp. 3-33, 325-338.

Trouver le document : https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/3/8/5/...

Δραγούμης, Στέφανος Ν. « Χρονικών Μορέως : Ιστορικά και Τοπωνυμικά », Αθηνά, 1912, vol. 25, pp. 3-52, 154-198.

Voir en ligne : https://anemi.lib.uoc.gr/search/?dtab=m&...

Trouver le document : https://anemi.lib.uoc.gr/search/?dtab=m&...

Δραγούμης, Στέφανος Ν. « Χρονικών Μορέως : Ιστορικά και Τοπωνυμικά », Αθηνά, 1913, vol. 26, pp. 3-26, 135-136, 219-223.

Trouver le document : https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/3/8/5/...

Δραγούμης, Στέφανος Ν. « Χρονικού του Μορέως λέξεις », Αθηνά, 1913, vol. 26, pp. 26-32.

Trouver le document : https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/3/8/5/...

Δραγούμης, Στέφανος Ν. « Χρονικού του Μορέως λέξεις », Αθηνά, 1912, vol. 25, pp. 363-371.

Voir en ligne : https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/c/c/7/...

Trouver le document : https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/c/c/7/...

Δραγούμης, Στέφανος Ν. « Χρονικού του Μορέως λέξεις », Αθηνά, 1910, vol. 23, pp. 73-87.

Trouver le document : https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/3/8/5/...

Δραγούμης, Στέφανος Ν. « Χρονικών Μορέως Τοπωνυμικά », Αθηνά, 1912, vol. 25, pp. 396-431.

Trouver le document : https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/3/8/5/...

Δραγούμης, Στέφανος Ν. Χρονικών Μορέως : Τοπωνυμικά-Τοπογραφικά-Ιστορικά. Athènes : Τυπογραφείον Παρασκευά Λεώνη, 1921, ζ΄+ 271 pp.

Voir en ligne : https://anemi.lib.uoc.gr/search/?dtab=m&...

Trouver le document : https://anemi.lib.uoc.gr/search/?dtab=m&...

Δραγούμης, Στέφανος Ν. Χρονικών Μορέως : Τοπωνυμικά-Τοπογραφικά-Ιστορικά. Athènes : Ελεύθερη Σκέψις, 1994, 266 pp.

Trouver le document : https://anemi.lib.uoc.gr/search/?dtab=m&...

Note : Réimpr. de l'édition de 1921

Ζέπος, Παναγιώτης. « Tα "συνήθεια" εις το Χρονικόν του Μορέως », dans : Πρακτικά Β' Διεθνούς Συνεδρίου Πελοποννησιακών Σπουδών, Athènes : Εταιρεία Πελοποννησιακών Σπουδών, 1981-1982, vol. 2, pp. 112-118.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/148128025...

Ζέπος, Παναγιώτης. « Το δικαίον εις το Χρονικόν του Μορέως », Επετηρίς Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών, 1948, vol. 18, pp. 202-220.

Voir en ligne : https://archive.org/details/39-40-1972-7...

Μπούτσικας, Ανδρέας. Παρατηρήσεις στο "Χρονικόν του Μορέως": σύντομη ιστορική φιλολογική μελέτη. Athènes : éditeur inconnu, 1995, 93 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/24822204X...

Σανσαρίδου-Hendrickx, Θέκλα. Το Χρονικόν του Μορέως: η έννοια του εθνικισμού κατά τον Μεσαίωνα. Athènes : Δημιουργία, 1999, 223 pp.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/126167850...