Libro de los fechos

Morel-Fatio, Alfred (éd.). Libro de los fechos et conquistas del principado de la Morea. Genève : Imprimerie Jules-Guillaume Fick, 1885, LXIII + 177 pp.

Voir en ligne : https://books.google.fr/books?id=NURnIQi...

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/027200779...

Note : Texte original avec traduction française en regard.

Mackenzie, David (éd.). Cronica de Morea. Madison : Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1999

Trouver le document : http://www.hispanicseminary.org/t&c/nar/...

Note : Texte électronique reproduisant le texte du ms 10131 de la Biblioteca nacional de España.

Berg, Beverly. « The Moreote expédition of Ferrando of Majorca in the "Aragonese Chronicle of Morea" », Byzantion, 1985, vol. 55, n° 1, pp. 69-90.

Voir en ligne : http://www.jstor.org/stable/44170929...

Blanchet, Marie-Hélène et Saint-Guillain, Guillaume. « A propos d'un livre récent sur la Chronique de Morée = compte rendu de T. Shawcross, The Chronicle of Morea: historiography in crusader Greece », Byzantion, 2013, vol. 83, pp. 13-39.

Voir en ligne : https://www.jstor.org/stable/44173200...

Colantuoni, Alice. « Italianismes et 'mots méditerranéens' : le lexique de la Chronique de Morée française », Revue de linguistique romane, 2022, vol. 86, n° 341-342, pp. 139-166.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/039227731...

Colantuoni, Alice. « Multilingual traditions in multilingual contexts. State of the art and methodological problems in the study of the Chronicle of Morea (XIV c.) », Byzantion, 2021, vol. 91, pp. 75-98.

Voir en ligne : https://poj.peeters-leuven.be/content.ph...

Hodcroft, Fred. « Notas sobre la Crónica de Morea. Fonética », Archivo de filología aragonesa, 1963-1964, vol. 14-15, pp. 83-102.

Voir en ligne : https://ifc.dpz.es/publicaciones/ebooks/...

Trouver le document : https://www.arlima.net/eh/fechos_et_conq...

Hoffmann, Lars Martin. « Chronicle of the Morea », dans : Encyclopedia of the Medieval Chronicle, Leyde, Londres : Brill, 2010, vol. 1, pp. 376-377.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/14909423X...

Hoffmann, Lars Martin. « Chronicle of the Morea », dans : Encyclopedia of the Medieval Chronicle, Leyde, Londres : Brill, 2016

Voir en ligne : https://referenceworks.brillonline.com/e...

Jacoby, David. « Quelques considérations sur les versions de la « Chronique de Morée » », dans : Société et démographie à Byzance et en Romanie latine, Londres : Variorum Reprints, 1975

Trouver le document : http://www.sudoc.abes.fr/cbs//DB=2.1/SET...

Note : Réimpr. de l'étude de 1968 au n° VII

Jacoby, David. « Quelques considérations sur les versions de la « Chronique de Morée » », Journal des Savants, 1968, vol. 3, n° 1, pp. 133-189.

Voir en ligne : https://www.persee.fr/doc/jds_0021-8103_...

Jacoby, David. « Compte rendu de T. Shawcross, The Chronicle of Morea: historiography in crusader Greece », Byzantinische Zeitschrift, 2012, vol. 104, pp. 780-783.

Voir en ligne : https://www.degruyter.com/journal/key/by...

Luttrell, Anthony. « Juan Fernández de Heredia's History of Greece », Byzantine and Modern Greek Studies, 03/2010, vol. 34, n° 1, pp. 30-37.

Voir en ligne : http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1...

Luttrell, Anthony T. « Greek histories translated and compiled for Juan Fernández de Heredia, Master of Rhodes: 1377-1396 », dans : The Hospitallers in Cyprus, Rhodes, Greece and the West, 1291-1440, londres : Variorum Reprints, 1978

Trouver le document : https://www.sudoc.abes.fr/cbs//DB=2.1/SE...

Note : Réimpr. de l'étude parue en 1960 au n° 10

Luttrell, Anthony T. « Greek Histories Translated and Compiled for Juan Fernández de Heredia, Master of Rhodes, 1377-1396 », Speculum, 1960, vol. 35, pp. 401-407.

Voir en ligne : https://www-jstor-org.bibproxy.efa.gr/st...

Trouver le document : http://opac.regesta-imperii.de/lang_en/a...

Luttrell, Anthony T. « Juan Fernàndez de Heredia and the Compilation of the Aragonese Chronicle of the Morea », Deus vult. Miscellanea di studi sugli ordini militari, 2011, vol. 1, pp. 69-134.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/177128879...

Mackenzie, David. « Variation in Fernández de Heredia », dans : Kasten, Lloyd August et Gago Jover, Francisco (éd.), Two generations: a tribute to Lloyd A. Kasten (1905-1999), New York : Hispanic Seminary of Medieval Studies, 2002, pp. 179-184.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/112680151...

Mackenzie, Jean Gilkison. A lexicon of the 14th-century Aragonese manuscripts of Juan Fernández de Heredia. Madison : Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1984, 232 pp.

Trouver le document : https://www.worldcat.org/title/11773169...

Redondo Sánchez, Jordi. « Les fonts grega i francesa de la versió aragonesa de la Crònica de Morea », dans : Pomer, J. J. et Redondo Sánchez, Jordi (éd.), La traducció (in)directa dels clàssics a les literatures hispàniques, entre més, Amsterdam : Adolf M. Hakkert publisher, 2016, pp. 135-229.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/199630909...

Shawcross, Clare Teresa M. « Greeks and Franks after the Fourth Crusade: Identity in the Chronicle of Morea », dans : Lambert, Sarah et Nicholson, Helen (éd.), Languages of love and hate: conflict, communication, and identity in the medieval Mediterranean, Turnhout : Brepols (éditions), 2012, pp. 141-157.

Trouver le document : https://www.sudoc.fr/163934606...

Spadaro, Giuseppe. « Sul prototipo della 'Cronaca di Morea' », Siculorum gymnasium, 1992, vol. 45, pp. 89-104.

Trouver le document : http://opac.regesta-imperii.de/lang_en/a...